İçeriğe geç
Tapete Türkçe
Rehber · iPhone Duo

iPhone Duo için uygulamalar ve oyunlar: neler değişiyor, bir uygulamadan ne beklemeli ve doğru olanı nasıl tanırsın

iPhone Duo, ilk katlanabilir iPhone. Uygulamaların neredeyse hepsi ilk günden üzerinde çalışıyor, ama katlanma çizgisinden gerçekten yararlanan çok az. Bu rehber cihazda neyin değiştiğini, bir uygulamanın menteşeyle düz bir telefonda yapamayacağı neler yapabileceğini, uyarlanmış bir uygulamayı yalnızca büyütülüp gerilmiş olandan nasıl ayırt edeceğini ve hangi oyunların iki ekranı da gerçekten kullandığını anlatıyor.

Kısa cevap

iPhone Duo için yapılmış bir uygulama şu dört şeyden en az birini yapar: menteşenin üzerine anlamlı bir şey yerleştirir, her yarı farklı bir kişiye baksın diye kitap duruşunu kullanır, telefonu kapattığında tepki verir ve Split View’da ya da Dynamic Island’ın altında bozulmaz. Böyle bir uygulamayı App Store sayfasındaki “iPhone Duo için optimize edildi” rozetinden ve iki ekranın da ekran görüntülerinden tanırsın. En net örnek iki kişilik masa oyunları: Tapete’de menteşe oyun tahtasının ta kendisi, kitap duruşu kartları gizliyor, telefonu kapatmak da sırayı karşıya geçiriyor.

iPhone Duo’da neler değişiyor?

İki ekran. Kapalıyken sıradan bir iPhone gibi kullanılan 5,4 inç bir dış ekran ve bir defter gibi açılan 7,6 inç bir iç ekran; Apple bu ekranı iPhone 18 Pro Max’in ekranından yüzde elli daha büyük olarak tanımlıyor. İkisi de 120 Hz’e kadar ProMotion, Always On ve 3.000 nit tepe parlaklığına sahip Super Retina XDR; iç ekranda yansımaları azaltan ve katlanma izini gizleyen nano doku kaplama var.

Üç duruş. Kapalı, kitap (iki yarı açılı, masada bir dizüstü bilgisayar ya da açık bir kitap gibi duruyor) ve tamamen açık. iOS 27.1, uygulamalara telefonun hangi duruşta olduğunu ve katlanma çizgisinin tam olarak nereden geçtiğini bildiren bir menteşe API’si sunuyor; böylece uygulamalar tam üstüne bir şey koyabiliyor ya da ondan uzak durabiliyor.

Split View. Bir iPhone’da ilk kez iç ekranda aynı anda iki uygulama, her yarıda bir tane: bir tarafta Fotoğraflar, öbür tarafta Mail; resimleri bir yandan diğerine sürükleyebiliyorsun. Ayrıca aynı uygulamanın iki penceresi ve birlikte açılan kaydedilmiş uygulama çiftleri de var.

Dynamic Island yer değiştiriyor. İç ekranda ada bir kenarda dikey olarak duruyor. Özenli uygulamaları diğerlerinden ayıran bir ayrıntı bu: yalnızca büyütülmüş bir uygulama düğmeleri onun altına yerleştirir.

Kamera için dış ekran. Telefon açıkken dış ekran karşıdaki kişi için vizör görevi görüyor (Duo Preview), çocuklar objektife baksın diye animasyonlar gösteriyor (Kid Cue), 48 MP arka kameralarla selfie çekmeyi sağlıyor ve yanındaki birinin FaceTime görüşmesine katılmasına izin veriyor. FaceTime kamerası iç ekranın altına gizlenmiş.

Geri kalanı. A20 Pro çip, 5. sınıf titanyum gövde ve menteşe kapağı, yüzden fazla parçadan oluşan bir menteşe, IP68, yan düğmede parmak izi okuyucu ve çift batarya: iç ekranda 31 saate, dış ekranda 44 saate kadar video. 16 Ekim 2026’dan itibaren ön sipariş; 23 Ekim’de satışta, 1.999 dolardan başlayan fiyatla.

Temel bilgiler
Ekranlar7,6 inç iç ve 5,4 inç dış ekran; ikisi de ProMotion, Always On ve 3.000 nit parlaklığa sahip Super Retina XDR
Duruşlarkapalı, kitap (iki yarı açılı) ve tamamen açık
Çoklu görevSplit View: her yarıda bir tane olmak üzere iki uygulama ya da aynı uygulamanın iki penceresi; kaydedilmiş uygulama çiftleri
SistemiOS 27; uygulamalar için menteşe API’si iOS 27.1 ile geliyor
Tarihler16 Ekim 2026’dan itibaren ön sipariş; 23 Ekim’de 70’ten fazla ülkede satışta
FiyatABD’de 1.999 dolardan başlayan fiyatlarla (256 GB’tan 2 TB’a)

Bir uygulama iPhone Duo’da, sıradan bir iPhone’da yapamayacağı neler yapabilir?

Büyütmek yetmez. Sıradan bir telefon uygulaması iç ekranda gayet iyi görünür, ama yine de tek ekranlı bir uygulamadır. Farkı katlanma çizgisini kullanmak yaratır ve bunun tam dört yolu var.

İçeriğin parçası olarak menteşe. Ekranın ortası anlamlı bir yerse (bir tavla tahtasının ortasındaki bar, bir kitabın sırtı, bir sahanın filesi, xiangqi’deki nehir), uygulama onu kaçınmak yerine fiziksel katlanma çizgisinin üzerine yerleştirebilir. En çarpıcı yol bu, aynı zamanda en nadir olanı.

Gizlilik için kitap duruşu. Telefon dik dururken her yarı farklı bir kişiye bakar. İki oyuncu için, karşındakine kendi tarafını göstermeden bir şey göstermek için ya da bir yarıda video, öbüründe kontroller için en doğal duruş budur.

Bir hareket olarak kapatmak. Telefonu kapatmak, uygulamanın dinleyebileceği bir olaydır: duraklatmak, bilgileri gizlemek, sırayı diğer oyuncuya geçirmek. Hiçbir düz telefonda bu hareket yok.

İki ekran, tek durum. Telefonu açıp kapattığında, dış ekrandan iç ekrana geçtiğinde ya da Split View’a girdiğinde yaptığın şey kaybolmamalı. Apaçık görünüyor, ama pek çok uygulamanın çuvalladığı yer tam da burası.

Her uygulama türünden ne beklemeli

İki kişilik oyunlar. Tahta olarak menteşe, elleri ve kartları gizlemek için kitap duruşu, gizli bilgiyle sırayı geçirmek için de kapatma. Katlanabilir telefonun en çok fark yarattığı tür bu, çünkü arasında menteşe olan iki kişi zaten bir masa demek.

Okuma ve notlar. Sırtında katlanma çizgisi olan, kitap gibi açılmış iki sayfa; kitap duruşunda üstte metin, altta notlar. Uygulama 7,6 inç boyunca tek bir büyütülmüş sütun gösteriyorsa uyarlanmamıştır.

Fotoğraf ve video. Poz veren kişi için dış ekranda vizör, arka kameralarla selfie ve kitap duruşunda üst yarıda video, alt yarıda kontroller; tripoda gerek yok.

Verimlilik ve mesajlaşma. Kaydedilmiş çiftlerle Split View (e-posta ve takvim, sohbet ve belge), iki yarı arasında sürükle ve bırak, Dynamic Island’ın altında gizlenmiş önemli hiçbir şey yok. Apple tanıtım etkinliğinde Netflix, Zoom, Slack ve Detail’in uyarlanmış sürümlerini gösterdi.

Video ve görüşmeler. İç ekranda yatay tam ekran; kitap duruşunda telefon kendi başına dik durur; dış ekran da görüşmeye başka birini dahil edebilir.

Duo için yapılmış bir uygulamayı App Store’da nasıl tanırsın

Duo SDK’sıyla derlenen uygulamaların ürün sayfasında iPhone Duo için optimize edildiklerini belirten bir rozet bulunur ve bu sayfalar iç ve dış ekranın ekran görüntülerini gösterebilir. Bir sayfada yalnızca sıradan iPhone ekran görüntüleri varsa, uygulama büyük ihtimalle katlanma çizgisiyle hiçbir şey yapmıyordur.

App Store’da “iPhone Duo” diye aramak, onun için yapılmış ilk uygulamaları bulmanın en hızlı yolu. Açıklama da önemli: katlanabilir ekrandan, menteşeden ya da kitap duruşundan söz etmiyorsa uygulama genellikle uyarlanmamıştır.

iPhone Duo’da iki kişilik masa oyunları: Tapete örneği

Tapete, tek bir telefonu paylaşan iki kişi için on dört masa oyunundan oluşan bir oyun çantası ve ilk günden Duo için tasarlandı: yapay zekâ rakip yok, çevrim içi oyun yok; yalnızca iki kişi ve aralarındaki telefon. Deniz savaşı, dörtlü sıra ve hava hokeyi ücretsiz; diğer on bir oyun, aileyle paylaşılan tek seferlik bir satın alımla açılıyor. Hesap yok, reklam yok, veri toplama yok. Başka herhangi bir iPhone ya da iPad’de de aynı şekilde oynanıyor; tek fark “telefonu uzat” perdesi. Tapete, Türkçe dahil 16 dilde kullanılabilir.

Her oyun katlanma çizgisini nasıl kullanıyor

  • Deniz savaşı: filonu tam ekranda yerleştir, telefonu kapat ve karşına uzat: kapatmak sırayı geçirmek demek. Ücretsiz.
  • Dörtlü sıra: çerçeve menteşenin üzerinde dik durur ve her yarı onun bir yüzünü gösterir. Ücretsiz.
  • Tavla: genişlik boyunca paylaşılan tek bir tahta; ortadaki bar menteşenin kendisi.
  • Saatli satranç: her yarıda kendi tarafından görülen bir tahta ve 5 dakika artı 3 saniyelik bir saat.
  • Dama: İspanyol daması, her yarıda bir tahta.
  • Brisca: kitap duruşunda her oyuncu yalnızca kendi elini görür; telefon düzken kartlar kapalı durur.
  • Xiangqi: tahta yan döner ve nehir menteşe olur.
  • Go: katlanma çizgisine ortalanmış 9×9 ya da 13×13 bir tahta.
  • Domino: kitap duruşunda gizli taşlar; çift altılı set, 100 sayıya kadar.
  • Tute: kitap duruşunda gizli eller, ilanlar ve son el.

Kontrol listesi: Bir uygulamanın iPhone Duo için yapıldığını gösteren 7 işaret

  1. App Store sayfasında “iPhone Duo için optimize edildi” rozeti var.
  2. Yalnızca sıradan iPhone görüntülerini değil, iç ve dış ekranın ekran görüntülerini de gösteriyor.
  3. Split View’da yarım ekranda bozulmadan ve düğmeleri gizlemeden çalışıyor.
  4. Dikey Dynamic Island’ın altına önemli hiçbir şey koymuyor.
  5. Kitap duruşunda farklı bir şey yapıyor (farklı görevleri olan iki yarı ya da iki kişi için).
  6. Telefon kapandığında tepki veriyor: duraklatıyor, gizliyor ya da sırayı geçiriyor.
  7. Telefonu katladığında, açtığında ya da ekran değiştirdiğinde yaptığın şeyi koruyor.

Sözlük

İç ekran
iPhone Duo’yu açtığında ortaya çıkan 7,6 inç ekran; iki yarıya bölünebilen ekran budur.
Dış ekran
Telefon kapalıyken, sıradan bir iPhone gibi kullanılan 5,4 inç ekran.
Katlanma çizgisi
İç ekranın, telefonun büküldüğü orta çizgisi. iOS bunu uygulamalara ayrılmış bir bölge olarak bildirir.
Kitap duruşu
Telefonun açılı biçimde açılıp masada dik durması; her yarı bir tarafa bakar.
Menteşe API’si
iOS 27.1’in, bir uygulamaya telefonun kapalı mı, kitap duruşunda mı yoksa açık mı olduğunu ve katlanma çizgisinin nereden geçtiğini bildiren arayüzü.
Split View
İç ekranda yan yana iki uygulama ya da aynı uygulamanın iki penceresi.
Dikey Dynamic Island
İç ekranda ada bir kenarda dikey olarak durur ve o kenarın kullanılabilir alanını daraltır.
Optimizasyon rozeti
App Store sayfasında uygulamanın iPhone Duo için derlendiğini gösteren işaret.
Kapat ve uzat
Telefonu kapatmanın senin bilgilerini gizleyip sırayı diğer oyuncuya geçirdiği oyun mekaniği.

Sık sorulan sorular

Tüm uygulamalar iPhone Duo’da çalışıyor mu?

Evet. Her iPhone uygulaması iki ekranda da çalışır. Değişen şu: katlanma çizgisinden, kitap duruşundan ya da telefonu kapatmaktan yalnızca Duo için güncellenmiş uygulamalar yararlanır.

Bir uygulamanın iPhone Duo için optimize edilip edilmediğini nasıl anlarım?

App Store sayfasındaki optimizasyon rozetinden ve iç ile dış ekranın ekran görüntülerinden. Açıklamasından da anlaşılır: katlanabilir ekrandan söz etmiyorsa genellikle uyarlanmamıştır.

Hangi oyunlar iPhone Duo’dan yararlanıyor?

Menteşeyi tahtanın bir parçası olarak, kitap duruşunu elleri ya da kartları gizlemek için veya telefonu kapatmayı sırayı geçirmek için kullananlar. Tapete bu türden on dört oyunu bir araya getiriyor: tavla, saatli satranç, dama, deniz savaşı, dörtlü sıra, hava hokeyi, brisca, xiangqi, go, domino, tute, yalancı zarı, gizli kod ve cribbage.

Tek bir iPhone Duo’da iki kişilik oyunlar var mı?

Evet. Katlanabilir telefonun doğal kullanımı bu: masada açık dururken her oyuncu menteşenin bir tarafına oturur. Tapete yalnızca bunun için tasarlandı; yapay zekâ rakip de çevrim içi oyun da yok.

iPhone Duo’yu kapattığımda bir uygulamaya ne olur?

Sistem kapanışı uygulamaya bildirir. Uyarlanmış bir uygulama duraklayabilir, ekrandakini gizleyebilir ya da sırayı geçirebilir; sıradan bir uygulama ise dış ekranda çalışmaya devam eder.

Kitap duruşu nedir?

Telefonun bir dizüstü bilgisayar ya da kitap gibi açılı ve dik durması. Ekranın her yarısı bir tarafa baktığı için karşılıklı oturan iki kişi farklı şeyler görür.

Aynı anda iki uygulama kullanabilir miyim?

Evet: iç ekrandaki Split View, her yarıda bir tane olmak üzere iki uygulamayı ya da aynı uygulamanın iki penceresini yan yana çalıştırır; uygulama çiftlerini de kaydedebilirsin.

İç ekranda katlanma izi görünüyor mu?

Apple iç ekranda, şirketin açıklamasına göre yansımaları ve katlanma izinin görünürlüğünü azaltan nano doku kaplama kullanıyor. Uygulamalar katlanma çizgisinin nereden geçtiğini bilebilir, böylece üzerine hiçbir şey koymazlar.

iPhone Duo ne zaman çıkıyor ve fiyatı ne kadar?

16 Ekim 2026’dan itibaren ön siparişte, 23 Ekim’de 70’ten fazla ülkede satışta; ABD’de 256 GB, 512 GB, 1 TB ya da 2 TB seçenekleriyle 1.999 dolardan başlayan fiyatla.

Tapete sıradan bir iPhone’da ya da iPad’de çalışıyor mu?

Evet. Her cihaz için aynı uygulama. Duo’nun telefonu kapatarak yaptığını diğerleri bir perde ve “telefonu uzat” düğmesiyle yapıyor.

Kaynaklar

İki kişi ve bir Duo ile dene

Tapete, iPhone ve iPad için App Store’da. iPhone Duo’n varsa aç, tavla tahtasını menteşeye yerleştir; katlanma çizgisinin neden önemli olduğunu göreceksin. Tapete, Türkçe dahil 16 dilde kullanılabilir.

App Store’dan İndirin

Tapete’ye dön

Güncelleme: 17 Ekim 2026